lunedì 21 aprile 2008

GRAN TOUR POLONIA DEL SUD: Tra arte, storia e natura

11 agosto: MILANO – VARSAVIA - LUBLINO

H. 8.45 - Incontro dei partecipanti in aeroporto, h. 10.55 partenza per Varsavia. Arrivo, trasferimento a Kazimierz Dolny. Breve visita della città e dei burroni nelle sue vicinanze.

In seguito proseguimento per Lublino, arrivo sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento in hotel Grand Hotel Lublinianka 4*

12 agosto: LUBLINO – POLESKI PARK

Pensione completa. Mezza giornata dedicata alla visita della città, fondata tra il XIII-XVI secolo, fa parte dei complessi urbanistici meglio conservati in Polonia. Ha una estensione di circa 7 ettari quadrati a forma di una pera irregolare ed un dedalo di viuzze da sembrare una fitta ragnatela urbanistica dettata essenzialmente dalla natura del terreno dove, già dal lontano medioevo, esisteva un borgo attivo e popoloso.Tutto intorno a Piazza Mercato ed alla Via principale della città vecchia sorgono i più belli ed importanti palazzi di Lublin che hanno dato i natali a tanti eminenti ed illustri poeti e letterati di Polonia (m.in. Sebastian Fabian Klonowic, Jan Kochanowski, Henryki Wieniawski,Wincent Pol) Al centro della Piazza Mercato si erge l’antica Cancelleria della città eretta nel 1578 in seguito divenuto Tribunale Reale, l’architettura odierna è frutto di un restauro eseguito nel XVIII secolo.

Di pomeriggio escursione al Poleski Parco Nazionale. Il parco e’ situato nella zona lacustre della Polessia di Lublino. Il parco comprende lembi di torbiere basse uniche in Europa. Ci sono presenti 4 laghetti popolati da uccelli acquatici



3

4

Passeggiata per il sentiero „Dąb Dominik” (percorso abbrevviato-2,5 km): il sentiero comincia nel viallaggio di Lomnica; vi si possono ammirare diversi tipi di boschi. Si raggiunge il Lago di Moszne, quasi interamente coperto da piante di varie specie. Ritorno a Lublino. Pernottamento in hotel.


13 agosto: Lublin – ROZTOCZANSKI PARK - Sanok
Pensione completa. Una breve visita panoramica della citta’ di Zamosc. Costruita seguendo l'esempio delle città italiane del periodo Barocco dall'architetto Bernardo Morando, nativo di Padova, Zamość resta un perfetto esempio di città rinascimentale del tardo XVI secolo, che mantiene l'aspetto caratteristico, le fortificazioni e un gran numero di edifici che si rifanno alla tradizione architettonica italiana ed europea. Il quartiere della Città Vecchia di Zamość è stato iscritto nella lista dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.
Partenza verso Zwierzyniec; visita del ROZTOCZANSKI PARK: i pendii delle alture sono solcate da profondi burroni, i boschi occupano il 90% della superficie del Parco, centinaia di alberi sono stati riconosciuti monumenti naturali. Meritano essere segnalate le 190 specie di uccelli presenti sul posto. Attrazione e simbolo del parco sono i cavallini “tarpan”.
Passeggiata lungo il sentiero attraverso le dune fino ai laghi Echo (circa 1,30 ore)

Partenza per Sanok- pernottamento e cena in hotel Bona (nuovo albergo, cat. 3*)

14 agosto: BIESZCZADY- LAGO DI SOLINA
Pensione Completa. Dopo la prima colazione in hotel partenza per le montagne Bieszczady.
Gran parte del Parco Bieszczadzki e’ coperto dai boschi, ma i paesaggi piu’ caratteristici sono le dorsali, ricoperte da un manto erboso, i pascoli montani detti “polonina”. E’ popolato da cervi, bisonti, linci, gatti selvatici, lupi, orsi e circa 150 speci di uccelli tra cui l’aquila.

Il percorso con trenino comincia a Majdan per terminare a Przyslup (1,10 ore); il trenino attraversa il pittoresco Parco paesaggistico Ciesninsko-Wetlinski. Al termine del giro, a Przyslup si puo’ ammirare un bellissimo panorama: i pascoli e le zone del Parco Nazionale di Bieszczady.
Di pomeriggio la passeggiata lungo il lago Solińskie, nato in seguito alla costruzione della diga sul fiume San.Partenza per Krynica, pernottamento in hotel Krynica 4*

15 agosto: KRYNICA- PIENINY- Zakopane - Cracovia
Dopo la prima colazione visita panoramica della localita’ Krynica. Salita in funivia fino a PARKOWA.
Proseguimento a Pieniny Park; il parco comprende la parte centrale della catena dei Monti Pieniny che culmina con la cima delle Tre Corone (982 m.) ed il bellissimo cañon del fiume Dunajec.
Questa catena presenta un rilievo insolitamente vario: vette pittoresche e pareti rocciose a picco scendono verso il Dunajec con dirupi profondi centinaia di metri che si possono ammirare durante il percorso su zattere nel tratto organizzato per i turisti.
La ricca vegetazione presenta molte specie endemiche e post-glaciali. L'eccezionale ricchezza della flora e l'interessante mondo degli insetti (sopratutto di farfalle) caratterizzano i prati delle radure tra i boschi ed i declivi fra le rocce. Inizio della minicrociera con navigazione nella Gola di Dunajec da Katy a Szczawnica. Partenza per Zakopane e visita panoramica della citta’ con guida parlante italiano. Al termine proseguimento
per Cracovia, cena e pernottamento in Hotel Alexander II 3* centrale.


16 agosto: CRACOVIA- OJCOWSKI PARK
Pensione completa. In mattinata visita panoramica della città: l’architettura gotica, rinascimentale e barocca della Città Vecchia (Stare Misto) e’ mirabile testimone della lunga e gloriosa storia di Cracovia: al centro del nucleo medievale, conservatosi quasi completamente intatto, vi e’ la grande Piazza del Mercato (Rynek Glowny), attorno alla quale sorgono bellissimi palazzi dei secoli XVII e XVIII, alcuni dei quali di impronta veneta, la torre civica del Municipio, il grande Mercato dei Tessuti (Sukiennice) e soprattutto la chiesa di Santa Maria, del XIV secolo, con l’altare ligneo di Veit Stoss e l’alta torre da cui ogni ora viene suonata la celebre “chiamata a raccolta”. Ingresso al Museo Czartoryski dove è custodita la famosa “Dama con ermellino” attribuita a Leonardo.

9

10

Di pomeriggio visita alle miniere di sale a Wieliczka, situata a circa 13 km da Cracovia. E' la più antica miniera di sale in Europa ancora attiva ed è monumento storico considerata dall'Unesco “patrimonio dell'Umanità”. L'itinerario si sviluppa su 3 livelli e attraversa 20 grotte tra cui le più belle dedicate a St. Antonio, alla S.ta Croce e alla Benedetta Kinga. Rientro a Cracovia, pernottamento in hotel.

17 agosto: CRACOVIA - VARSAVIA
Pensione completa. In mattinata trasferimento a Varsavia. Durante il tragitto sosta a Chestochowa e visita del Monastero di Jasna Gora. Si tratta di uno dei più importanti luoghi di culto del mondo cristiano, visitato ogni anno da milioni di pellegrini. La sua storia ebbe inizio nel 1382 quando il re della Polonia fece costruire un monastero per un gruppo di padri Paolini scacciati dall'Ungheria al quale donò un'icona raffigurante una Madonna nera con Bambino. L'edificio venne protetto con possenti mura e la chiesa venne abbellita e arricchita nel corso dei secoli. Il nome Jasna Góra, che significa 'montagna luminosa', venne dato dagli abitanti del luogo colpiti dalla particolare pietra bianca con cui fu costruito. Oggi si accede al complesso conventuale attraverso quattro porte. Si incontra innanzi tutto la gotica Basilica della Santa Croce con una torre di oltre 100 metri e interni riccamente decorati in epoca barocca. Nella Cappella della Natività di Maria, a tre navate, è custodita l'icona le cui origini si perdono nella leggenda ma che qualcuno ritiene risalga addirittura ai primi secoli del cristianesimo. Con sicurezza si sa che venne portata dalla Rutenia dal duca Wladislaw di Opole nel 1384. Durante l'assedio del 1430, quando gli ussiti tennero asserragliata la fortezza, l'icona fu graffiata e i segni sono visibili ancora oggi sul volto della Madonna. All'interno della basilica è possibile ammirare anche l'ingresso rinascimentale, la cappella di San Paolo con molti affreschi e la cappella delle reliquie e di Jablonowski con la tomba del nobiluomo. Ovunque i doni votivi, alcuni davvero preziosi e importanti dal punto di vista storico, in particolari quelli risalenti al '700 quando il quadro ottenne l'incoronazione papale. Accanto alla basilica sorgono l'Arsenale, il Museo e il Tesoro che custodiscono tutti i tesori raccolti nel tempo, gli ex-voto, le onorificenze, i doni, gli oggetti di culto, i paramenti, mentre nell'Archivio si trovano alcuni preziosi manoscritti miniati. Sono sorte molte chiese in tutto il mondo dedicate alla Madonna di Jasna Góra, se ne contano oltre 300 e le copie del quadro ovviamente si sprecano, alcune di queste sono state riconosciute e incoronate dalla chiesa di Roma. Il complesso monastico, incastonato in uno dei paesaggi più belli della Polonia meridionale attraversato dal fiume Warta, offre uno scenario sicuramente molto suggestivo. Arrivo a Varsavia in tarda serata. Sistemazione nelle camere riservate. Pernottamento in hotel Novotel Centrum 4* a Varsavia.

18 agosto: VARSAVIA
Pensione completa. Mattinata dedicata alla visita della città, La capitale della Polonia si sviluppa lungo le rive della Vistola, in particolare su una scarpata di quasi 30 metri dalla quale la città vecchia domina il paesaggio attorno. Oggi è una metropoli in grande fermento e in pieno sviluppo che sembra aver allontanato la memoria dell'ultimo dopoguerra, durante il quale offriva l'agghiacciante spettacolo di una grande distesa di macerie. I bombardamenti a tappeto dell'aviazione tedesca infatti non ne avevano risparmiato neppure un
frammento, con un'incalcolabile perdita in termini umani. Tuttavia la città oggi non ne conserva traccia e si offre al turista completamente ricostruita. Varsavia diventò capitale fra la fine del XVI secolo e i primi anni del XVII con re Sigismondo III. La prima vera distruzione avvenne con gli eserciti svedesi che la misero a ferro e fuoco, ma ritornarono anni di splendore con le monarchie dei secoli XVII e XVIII. Durante l'età delle spartizioni la città venne annessa dagli zar.
Una delle leggende che ne favoleggiano l'origine mitica dice che una sirena che viveva nel fiume Vistola predisse la nascita di una città indistruttibile. Un'altra racconta che i suoi fondatori furono War e Sawa che si sposarono proprio in tale zona.
Stare Miasto, la città vecchia, è stata interamente ricostruita secondo il vecchio disegno con gli aiuti di tutti i paesi europei. Plac Zamkowy è la piazza triangolare che risale al XIII secolo con al centro la colonna di Sigismondo III eretta nel 1634 ad opera di architetti italiani. Su di un lato della piazza si trova lo Zamek Krolewski, il castello reale che è stato ricostruito da poco cercando di rispettare lo stile rinascimentale in cui venne riedificato nella seconda metà del XVI secolo da architetti italiani. All'interno è possibile visitare una vera e propria teoria di sale molto sfarzose, dalla sala del trono al salone da ballo, che raccolgono anche una notevole raccolta di tele fra cui spiccano le 22 vedute di Varsavia opera del Canaletto. Piazza del mercato della città vecchia è uno spazio quadrato che per secoli ha costituito il cuore della città. Sui lati si trovano numerose case, perfettamente ricostruite, di vari stili, dal gotico al neoclassico, che ospitano due Musei, alcuni ristoranti storici, antiquari e caffè. La via Reale è una lunga passeggiata che parte da piazza Reale e termina al Wilanow. Il percorso è molto suggestivo e permette di ammirare palazzi antichi, piazze e chiese. Fra queste ultime in modo particolare si ricorda la chiesa di Santa Croce dove è sepolto Frédéric Chopin, il grande musicista che studiò e visse a lungo a Varsavia.
Di pomeriggio escursione al Parco nazionale Kampinoski. Attrazioni del parco sono gli ammassi di dume d’entroterra., su cui crescono pinete. Le dune sono inframmezzate da depressioni paludose. La fauna del parco e’ ricca di specie rare e protette: alci, castori e linci.Pernottamento in hotel a Varsavia.

19 agosto: VARSAVIA – MILANO
Prima colazione in hotel. Mattinata a disposizione per visite individuali o shopping. Trasferimento in aeroporto in tempo utile e partenza per Milano

OPERATIVO VOLI:
11/08/08 - Milano Malpensa / Varsavia volo LO 318 10.55 - 13.05
19/08/08 - Varsavia / Milano Malpensa volo LO 319 16.10 - 18.25

ALBERGHI PREVISTI:
11 - 13/08 - HTL GRAND HOTEL LUBLINIANKA**** - LUBLIN
13 - 14/08 - HTL BONA*** - SANOK
14 - 15/08 - HTL KRYNICA**** - KRYNICA
15 - 17/08 - HTL ALEXANDER II*** - CRACOVIA
17 - 18/08 - HTL NOVOTEL CENTRUM**** - VARSAVIA

Quota individuale di partecipazione Euro 1.500.00
(quotazione valida per minimo 30 persone paganti)*

Supplemento camera singola Euro 250.00

Supplemento tasse aeroportuali (soggette a riconferma) Euro 80.00
*In caso di non raggiungimento del numero richiesto verrà applicato un supplemento
da quantificare in base al numero effettivo dei partecipanti.

La Quota Comprende:

– Volo di linea LOT in classe economica
– Sistemazione negli alberghi indicati in camere doppie con servizi privati
– Trattamento come da programma
– Guida parlante italiano durante le visite (Sig.ra Magdalena Przybylska)
– Tasse locali
– Ingressi ai parchi e relative guide naturalistiche e Musei come da programma
– assicurazione medico-bagaglio

La Quota Non Comprende:
i pasti non menzionati – le bevande ai pasti – l'Assicurazione Annullamento Viaggio stipulabile al momento della prenotazione – adeguamento carburante che verrà comunicato entro i 30 gg prima della partenza – le mance – gli extras di carattere personale – eventuali ingressi a Monumenti e Musei non menzionati nel programma.

Organizzazione Tecnica: Le Marmotte di Armonia srl – 13900 BIELLA